The time spent in the presence of our people - whether authors, narrators, translators or audio engineers - is a privileged moment that we cherish with great humility.
Recording session for « Ask and You Shall Receive »
The author and actors during the recording session for « Prendre sa retraite » (Retirement: A Return to Still Waters)
The author and actors during the recording session for « Prendre sa retraite » (Retirement: A Return to Still Waters)
The author with his latest audiobook releases
Sound engineer
Break between recording sessions
Recording session of « La ferveur d'exister » (The Passion for Existing)
During the recording session for « Belles histoires d'un sale virus » (Beautiful stories during Covid-19)
During the recording session for « Belles histoires d'un sale virus » (Beautiful stories during Covid-19)
Seasoned sound engineer
Book release for the new edition of "Getting to Yes: Negotiating Agreement Without Giving In"
Book release for the new edition of "Getting to Yes: Negotiating Agreement Without Giving In"
The author during the recording session of « 99 façons de prévenir les effets du vieillisement » (99 Ways to Prevent the Effects of Aging)
Photo session with photographer David Ward for the cover of « On n'oublie jamais rien » (We Never Forget Anything about Rwandan genocide)
Photo session for « Ma mère m'a tué » (My Mother Had Me Killed about Rwandan genocide)
Work on various texts
The great author in Québec during the recording session of « De l'amour de soi à l'estime de soi » (From Self-Love to Self-Esteem)
During one of the countless recording or mixing sessions of this long-standing friendship.
The author at her 80th birthday party
Translator
The great author in Québec during the recording session of « À qui ferais-je de la peine si j'étais moi-même? » (Who would I hurt if I was myself?)
5400 rue Louis-Badaillac
Carignan (Québec) J3L 0L4
+ 1 514-776-7377